CACD Performance Safety

CACD requests that this report be submitted to illustrate that Member Companies of the Association are implementing a continual improvement program with regard to the safe handling of their products.

The individual results will not be published, but will be combined to show trends. The generic trend report will be made available to all Member Companies and may be published by CACD or member companies to assist in the promotion of Responsible Distribution®.


Enquête Sur La Performance

Demandes ACDPC que ce rapport soit soumis à illustrer le fait que les sociétés membres de l’association sont la mise en œuvre d’un programme d’amélioration continue en matière de manipulation sécuritaire de leurs produits.

Les résultats individuels ne seront pas publiés, mais seront combinées pour montrer les tendances. Le rapport sur ​​les tendances générales seront disponibles à toutes les sociétés membres et peuvent être publiés par l’ACDPC ou des sociétés membres pour aider à la promotion de la Distribution Responsable ®.